|
Subject: в соответствии рассеивания вредных веществ gen. Добрый день всем!Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий фразу "в соответствии рассеивания вредных веществ". Контекст: Заранее большое спасибо всем. |
|
сначала хорошо бы на русский перевести... подозреваю, что хотели сказать "произвести расчет в соответствии с рассеиванием вредных веществ" - т.е. просто расчёт рассеивания вредных веществ? http://www.multitran.ru/c/m/a=4&&MessNum=23012&l1=3&l2=2 |
| По поводу перевода на русский- согласна. Заказчик из Азии. Написал по-русски как смог. :-( |
| You need to be logged in to post in the forum |