|
Subject: Кроме того, предприятие осуществляет закатку термомостов и уплонительных вставок, штамповку профилей. gen. Что и как она "закатывает", подскажите, пожалуйстаКроме того, предприятие Кроме того, предприятие осуществляет закатку термомостов и уплонительных вставок, штамповку профилей. |
|
http://alu-m.ru/index.php?id=176 похоже, что это Einbau von Kunstoffstegen in die Alu-Profile http://www.itb-tore.de/fileadmin/pdf/Thermo_Falttor_Alu.pdf |
|
это мосты? я думала они так и называются Thermobrücke |
|
cумнительно - это вроде во всяких переводных текстах стоит, а в немецком, например "und beseitigt die Thermobrücke, was der Wärmeverluste im Raum verringert" |
| хотя и тут ляпнуто - der Wärmeverluste! |
| You need to be logged in to post in the forum |