DictionaryForumContacts

 Erdferkel

link 7.03.2014 0:52 
Subject: ОФФ перед сном gen.
только что прислали по скайпу
http://edward-doks.livejournal.com/62246.html

 netechnik

link 7.03.2014 1:30 
Понравилось. Тонко, интеллигентно, очень мило!

 meggi

link 7.03.2014 13:10 
хорошо подмечено про наше время
но когда читаешь, то улыбка всё же грустная в основном

эволюция :(

а вообще здорово!

спасибо:)

 Queerguy

link 7.03.2014 15:03 
скорее не музык приходит, а музон

 netechnik

link 7.03.2014 15:13 
Музон - это круче :-)))

 Queerguy

link 7.03.2014 15:15 
не хочу meckern, но придётся )
лично меня эти тексты разочаровали, такое восприятие языка (своего и иностранного) обычно у людей, не знающих никаких языков, т. е. нефилологов

Excuse me, люблю посмеяться, но здесь плакать хочется, sorry )

 netechnik

link 7.03.2014 15:18 
Да ладно, может не всё золото, но хотя бы про время, которое над ней не властно, всё же более чем достойно сказано. )

 Queerguy

link 7.03.2014 15:23 
да, пара перлов там ничего, но не более того )

 netechnik

link 7.03.2014 15:27 
Мне больше хотелось плакать от "приколов" в ОФФЕ с письмом к Путину, но... сдержала и слёзы, и остальные эмоции, ибо когда кто-то так однобоко закидывает тему, конфликта не избежать. Сорри, на дискуссию не вызываю.

 Queerguy

link 7.03.2014 15:32 
почему плакать-то? )
Вам радоваться надо, что...

не знаю, но когда я слушаю П., то мне хочется сказать вслед за С.: "Не верю!"

 netechnik

link 7.03.2014 15:35 
Радоваться, что... это верно.
Просто реально тема, над которой смеяться трудно и не хочется. А по поводу верить, так ить хто ж политикам-то верит? Низзяяя...

 Queerguy

link 7.03.2014 15:41 
кстати, Вы смелый человек, переводите такие тексты на неродной по сути язык )

 SRES**

link 7.03.2014 15:45 
чего бояться, если есть знакомый юрист? :)

 Queerguy

link 7.03.2014 15:46 
это верно )

 Erdferkel

link 7.03.2014 15:47 
надуфшысь (с) - и не буду больше ссылки постить, раз это навозная куча с отдельными перлами
(уткнувшись в угол, шёпотом): а мне понравилось, вот!

 SRES**

link 7.03.2014 15:49 
может, этого юриста и сюда как-то заманить?

http://www.youtube.com/watch?v=z_08pcKI4L4

:)

 Queerguy

link 7.03.2014 15:50 
Erdferkel, не надувайтесь )
allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die kaum jemand kann )

не обязательно должно всем нравится

 netechnik

link 7.03.2014 15:51 
Queerguy. SRES**
А Вы никогда не переводите на немецкий?

SRES**
Ну, юриста своего я, конечно, холю и лелею, но и он не Господь Бог и переводы не подписывает...

 Kuno

link 7.03.2014 15:52 
Братья Коноваловы -- это, скорее, Farrier Brothers.
Пушкина нужно знать лучше:
"Белка песенки поет
И орешки всё грызет,
А орешки не простые,
Всё скорлупки золотые,
Ядра — чистый изумруд;
Вот что чудом-то зовут".
Золото гораздо мягче изумрудов.

 Queerguy

link 7.03.2014 15:52 
netechnik, бывает )
когда жизть заставляет...

 netechnik

link 7.03.2014 15:53 
SRES**

Боюсь рискнусь, а то он и со мной в отказ пойдёт... :-))

 Queerguy

link 7.03.2014 15:54 
Братья Коноваловы -- это, скорее, Farrier Brothers.
ну, Horse-Killers смешнее )

 SRES**

link 7.03.2014 15:55 
не бойтесь - я буду косить под скрипача, а Queeguy - под пианиста! :))

 SRES**

link 7.03.2014 15:56 
ЭФ представится певцом!

 netechnik

link 7.03.2014 15:58 
А мне, знацца, кудри сбрать ?!?!?

 netechnik

link 7.03.2014 15:59 
ЭФ, видит Бог, я этого не хотела...

 SRES**

link 7.03.2014 16:00 
у ЭФ все нормально с чувстом юмора :)

 SRES**

link 7.03.2014 16:01 
"ЭФ, видит Бог, я этого не хотела... "
и так всем понятно, что это мои хулиганские выходки :)

 netechnik

link 7.03.2014 16:01 
Да и у меня тож :-)))

 netechnik

link 7.03.2014 16:02 
SRES**

дык я ж Вам подыгрываю изо всех сил, но видимо не в той октаве... :-)

 SRES**

link 7.03.2014 16:03 
ну дык - до меня пока дойдет!

 SRES**

link 7.03.2014 16:06 
"Queerguy. SRES**
А Вы никогда не переводите на немецкий? "
вот только познакомимся заочно с вашим юристом - так сразу и начнем!

 netechnik

link 7.03.2014 16:16 
SRES**

Да ладно, не прибедняйтесь :-)

 Erdferkel

link 7.03.2014 16:23 
Kuno, Вам юмор и сатиру неполезно читать, у Вас этот орган отсутствует начисто. Так что идите себе...
А в певцы меня назначать может только тот, кто мое пение не слышал. Кто слышал - не забудет! (и не назначит)

 SRES**

link 7.03.2014 16:26 
хорошо, пусть тогда Kuno поет! :)

 Erdferkel

link 7.03.2014 16:34 
пусть он нам Большой немецко-русский словарь споёт! мелодия народная

 Kuno

link 7.03.2014 17:01 
Юмор по представленной ссылке не слишком высокой пробы. Это никому не полезно читать.

 Erdferkel

link 7.03.2014 17:14 
Куно, сначала хотела взять соцобязательство - в кратчайшие сроки представить юмор самой высокой пробы - 999! но, как Вы выше правильно заметили, изумрудный Вы наш, это очень мягкий юмор, его легко поцарапать неосторожным замечанием... так что ещё подумаю, стоит ли выносить на всеобщее обозрение... нет, лучше попридержу. А Вы оставайтесь уж с низкопробным. Если не хотите - не читайте мои ОФФы вообще. А заодно и в личке вопросы не задавайте

 SRES**

link 7.03.2014 17:41 
а я смеялсо, да! :)

 Kuno

link 7.03.2014 18:46 
В начале темы один коллега написал о своём впечатлении даже без конкретных замечаний: http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=92912&topic=5&l1=3&l2=2#topic
Ему тоже не стоит читать и задавать вопросы? Это при том, что и его и моё мнения совершенно не направлены против Вас лично, золотая Вы наша.

 Queerguy

link 7.03.2014 18:50 
хорошо, я был неправ, постараюсь исправиться )

 marinik

link 7.03.2014 18:58 
и я смеялсо ;))
А когда Куно пришол, упалпацтол ;)
Руки прочь от Куно! Куно, пешите ещё!
Куно, найдёте ашипку - щитайте за улыпку

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo