DictionaryForumContacts

 Junelik

link 24.02.2014 12:32 
Subject: Число подъемов в одном марше construct.
Пожалуйста,помогите перевести:Число подъемов в одном марше
Контекст:Число подъемов в одном марше между площадками предусмотреть не менее 3 и не более 16.
Лестничные марши и площадки предусмотреть с ограждениями и поручнями.
Спасибо заранее
Не могу понять какие подъёмы имеются ввиду.Подъём марша лестницы- treppenlaufsteigung, od. Steigungsgrad des Treppenlaufs,но здесь это не подходит по контексту...

 Gaukler

link 24.02.2014 13:08 
imho hier подъемов = Stufen

Ein Treppenlauf besteht aus mindestens 3 und höchtens 16 Treppenstufen zwischen den Trepenabsätzen/Podesten

 Junelik

link 24.02.2014 15:39 
спасибо)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL