DictionaryForumContacts

 w_w_w

link 14.02.2014 19:00 
Subject: Streiffereien obs.
Пожалуйста, помогите перевести.
Streiffereien

Слово встречается в следующем контексте:
Befehl der Kaiserin Helena gebauct worden sein , um die Streiffereien der Seeräuber dadurch abzuhalten

либо
unsere Wunden zu fühlen, selten genug, um sie zu heilen, und die uns jeden Morgen mit neuen Rüstungen , neuen Streiffereien und Ueberfällen bedrohte

Возможен ли вариант : "дружина"?

Заранее спасибо

 marcy

link 14.02.2014 19:05 

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo