im Bestand halten gen.

[esso]

im Bestand halten?

Встречается в контексте (речь идет о капиталовложении в недвижимые памятники архитектуры)

Eine langfristige Kapitalanlage
Immobilien gelten grundsätzlich als Investition mit einem langfristigen Horizont, die ihren Eigentümern regelmäßige Einnahmen bescheren. Dadurch kann die Investition mit weit reichender Perspektive in die Zukunft geplant werden und es ist nur ein vergleichsweise geringes Spekulationsrisiko einzugehen. Eine Immobilie wird einmal gekauft und für die Erzielung von Einnahmen im Bestand gehalten.

Спасибо за помощь!

[Erdferkel]

смысл: купили и оставили у себя, а не перепродали тут же, долгосрочная инвестиция, объект остаётся в составе имущества
http://alk.pp.ru:8080/c/m/l1=3&l2=2&s=Vermögensbestand