federgepannte

[Backer]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Klopfen der Flaschen, am besten durch zwei
federgepannte Klopfer.

Заранее спасибо

[greberl.]

federgeSpannte, скорее всего, т.е. с пружинным натяжением