|
Subject: Umstellregler gen. Umstellregler - перестановочный аэратор?Речь идет о кухонных смесителях. Встречается в контексте Daher entwickeln die führenden deutschen Sanitärhersteller kontinuierlich Produkte, die zu diesem Ziel beitragen. Strahlregler für Küchenarmaturen sind in Deutschland bereits sehr verbreitet. Besonderen Komfort bieten flexible Umstellregler, wie z. B. von Neoperl. Спасибо за помощь! |
|
там же буквально в следующем предложении объясняется, зачем это устройство „Mit unserem Ecobooster Umstellstrahlregler kann der Wasserdurchfluss der Armatur ganz einfach per Knopfdruck von Sparleistung auf volle Literleistung umgestellt werden. So wird der Kochtopf in kürzester Zeit mit Wasser befüllt. Durch einen weiteren Knopfdruck oder das Schließen des Wasserhahns wird wieder die Ausgangsstellung mit Sparbetrieb aktiviert“ т.е. явно не просто аэратор, а переключатель напора струи http://www.youtube.com/watch?v=7UQORX0jBy8 хотя тут и назван "аэратор", но тут даже "экономайзер" затесался :-) http://www.akvedukts.lv/ru/e-sklad/santehnika/neoperl |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |