DictionaryForumContacts

 truemary

link 10.02.2014 7:20 
Subject: Суд считает необходимым разъяснить gen.
Ребят, как такую фразу перевести?

 Di Scala

link 10.02.2014 8:17 
Zum Beispiel:
Das Gericht hält es nicht für notwendig, zu erläutern...
Das Gericht erachtet es für notwendig, zu belehren

 truemary

link 10.02.2014 9:24 
спасибо!

 lieba

link 18.03.2014 8:21 
здравствуйте, подскажите пожалуйста как перевести
"л.д. (лист дела) №...)"

заранее благодарна)))

 Dany

link 18.03.2014 10:06 
Blatt der Akte.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo