Großvolumige flüssige Darreichungsformen pharm.

[Юрий Павленко]

Добрый день, коллеги!

Испытываю затруднения с переводом термина Großvolumig;
нашел в МТ перевод термина kleinvolumig - (лекарственные формы) малого дозирования.

Стало быть, по аналогии, Großvolumige flüssige Darreichungsformen - жидкие лекарственные формы большого дозирования? Как-то не звучит...

Контекста, к сожалению нет.

Может быть, кто-нибудь подскажет более приемлемый вариант?

[mumin*]

http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=23532&topic=2&l1=3&l2=2#topic

[Юрий Павленко]

Спасибо, mumin!

Все ясно!