|
Subject: Графика выполнения Работ construct. Пожалуйста,помогите перевести:Графика выполнения РаботКонтекст:мероприятия по сокращению отклонений от Графика выполнения Работ и детального графика Terminplan der Arbeitsausführung od. Erbringung der Leistungen Спасибо большое! |
| просто Terminplan |
|
EF +, я бы добавил /Baufortschritt или сразу Baufortschrittsplan написал |
|
дело в том,что это ещё не строительство, а проектирование и под графиком работ понимается срок,в который будут выполнены проектные работы,а не строительные. Тогда просто Terminplan? |
| мой заказчик пишет Terminplan, а я перевожу "График выполнения работ" :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |