|
Subject: Помощь с переводом publ.secur. знаменитая фраза из кинофильма "Офицеры"Есть такая профессия - Родину защищать прошу перевести, если кто может, на немецкий язык |
|
я бы сказал: Es gibt einen Beruf, der heißt «Vaterlandsverteidiger» :) |
| Und es gibt die Wehrdienstverweigerer, die ihre heilige Pflicht nicht erfüllen wollen. :-) |
| к фильму «Офицеры» это не имеет никакого отношения :) |
| You need to be logged in to post in the forum |