DictionaryForumContacts

 tscherepaschka

link 6.01.2014 18:43 
Subject: Flanke и Pegel gen.
Добрый вечер! Пожалуйста, помогите перевести вот эти два понятия. Они связаны с графиком. Если я правильно понимаю, Flanke – это когда кривая идет вверх, а Pegel – горизонтально. Скорее всего, перевод до банальности прост, но я прямо никак не могу сообразить.
Заранее благодарю!

 Erdferkel

link 6.01.2014 18:50 
можно увидеть контекст? т.к. горизонтально (т.е. без изменения значения) вообще-то Plateau
http://www.cosmiq.de/qa/show/3201408/Was-ist-das-Plateau-der-Kurve/
а Flanke
http://de.wikipedia.org/wiki/Signalflanke

 tscherepaschka

link 6.01.2014 20:39 
Erdferkel, контекст такой:
Start (Flanke)
Start (Pegel)
Это однозначно что-то электрическое. Обратилась к заказчику с просьбой объяснить, что эти два понятия означают - ответ привела в вопросе. К сожалению, больше ничего нет.

 tscherepaschka

link 6.01.2014 21:14 
Изучив ссылки, прихожу к выводу, что это, по всей вероятности, фронт и уровень (сигнала).
Спасибо за наводку! :-)

 Kuno

link 7.01.2014 9:52 
Фронт есть параметр импульса, а не сигнала.

 Erdferkel

link 7.01.2014 9:54 
ах, Куно, как бы не ошибиться...
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%82_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0
как Вы думаете, что есть сигнал?

 Kuno

link 7.01.2014 17:49 
Сигнал (в теории информации и связи) — материальный носитель информации, используемый для передачи сообщений в системе связи.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB_(%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0)
На рисунке Вы можете видеть, что у аналогового сигнала фронт отсутствует.
Примерно так меня учили в институте 50 лет назад.
Об импульсах лучше читать здесь:
http://www.ngpedia.ru/id570885p1.html

 Kuno

link 7.01.2014 17:50 
То, что написано по Вашей ссылке, относится к цифровым (импульсным) сигналам.

 Erdferkel

link 7.01.2014 17:53 
а почему Вы решили, что там именно аналоговый сигнал?
почему-то в связи с Вашим постом захотелось другую фразу из вики процитировать:
"Сигнал может генерироваться, но его приём не обязателен"

 Kuno

link 7.01.2014 18:00 
"Там" -- это где?
По ссылке http://ru.wikipedia.org/wiki/Сигнал проиллюстрированы четыре вида сигналов.

У автора вопроса, скорее всего, импульсный.

 Erdferkel

link 7.01.2014 18:04 
там - это в сабже
ну, как я рада, что он импульсный! никто и подумать не мог!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo