problemzentrierte, teilstrukturierte gen.

[Olga P/JU]

Die Datenbasis der Studie bildeten problemzentrierte, teilstrukturierte Interviews in Anlehnung an Witzel (1985), die mit deutschen und russischen Akteuren und Experten der deutsch-russischen Jugendbegegnungen 2005 durchgeführt wurden.

[marcy]

частично структурированное интервью – это на правах термина

сконцентрированные/сфокусированные на какой-либо проблеме/проблемах, посвящённые какой-либо проблеме

[pfeife]

ну, например, сфокусированные на проблеме и структуированные/упорядоченные по частям/темам

[marcy]

нет, они не упорядочены по темам

[pfeife]

teils = teilweise? Sorry, ich bin aber noch Neuling in der Brache

[pfeife]

+ n

[marcy]

http://www.mazm.ru/article/read/Metody_kachestvennyh_issledovanij.html

[Olga P/JU]

danke) problemzentrierten Interview - проблемное интервью (интервью - дискуссия/беседа)

[Olga P/JU]

нашла)