DictionaryForumContacts

 Junelik

link 29.11.2013 11:08 
Subject: Anpassung der kompletten Installation construct.
Пожалуйста, помогите перевести.Anpassung der kompletten InstallationВúра¿еñîе встречается в следующем контексте:Anpassung der kompletten Installation für Gas, Wasser, Elektro, Zu- und Abluft
Подскажите,пожалуйста,правильно ли я понимаю это предложение: Приведение в соответсвие(подгонка) всего оборудования: подача газа,воды,электричества, вытяжной и приточной вентиляции.
Это проектирование
>Заранее спасибо

 Erdferkel

link 29.11.2013 11:17 
адаптация/подгонка сетей газа,воды,электричества, вытяжной и приточной вентиляции / инженерных коммуникаций для газа,воды,электричества, вытяжной и приточной вентиляции.

 Junelik

link 29.11.2013 11:38 
Супер,спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo