|
Subject: zu entnehmen ist. gen. Добрый день! Помогите, пожалуйста, перевести вторую часть предложения. Что означает zu entnehmen ist.Hierzu gehört eine gute Schallschutzqualität, wie sie nebenstehender Tabelle zu entnehmen ist. Сюда относится качественная звукоизоляция, ....... Спасибо, кто знает и подскажет! |
|
как варьянт: ...сортность этой самой изоляции, которая приводится в находящейся рядом таблице |
|
или Сюда относится качественная звукоизоляция (см. приведённую рядом таблицу) |
| Спасибо Вам за разъяснение и за помощь! |
|
wie sie nebenstehender Tabelle zu entnehmen ist. как указано в приведенной рядом таблице. |
| что указано? что Hierzu gehört eine gute Schallschutzqualität? там всё-таки sie стоит |
| You need to be logged in to post in the forum |