|
Subject: allgemein anerkannte kaufmännische und branchenübliche Grundsätze law Помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания "allgemein anerkannte kaufmännische und branchenübliche Grundsätze".Контекст: Die Jahresrechnung wird jeweils auf Ende Dezember eines Jahres oder auf einen anderen vom Verwaltungsrat zu beschliessenden Termin abgeschlossen. Die Jahresrechnung, bestehend aus der Erfolgsrechnung, der Bilanz und dem Anhang, wird gemäss den Vorschriften des Schweizerischen Obligationenrechts, insbesondere der Art. 662a ff. und 958 ff., sowie nach den allgemein anerkannten kaufmännischen und branchenüblichen Grundsätzen aufgestellt. Заранее благодарна! |
| You need to be logged in to post in the forum |