DictionaryForumContacts

 KalMar

link 25.09.2013 10:15 
Subject: Операции по счету gen.
Всем доброго дня!
Подскажите, пожалуйста, как можно/лучше перевести "Операции по счету" (контекст: Операции по счету 21 «Полуфабрикаты» в 2012 году не осуществлялись) и "Операции по учету общехозяйственных расходов" . Из области бухгалтерии и аудита.

Спасибо!

 q-gel

link 25.09.2013 18:45 
m.E.
"Geschäftsvorgänge"

 KalMar

link 26.09.2013 6:32 
Ок, спасибо! А как это с "по счету" согласовать?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo