DictionaryForumContacts

 pipolina

link 24.09.2013 8:02 
Subject: отверстия под выхлопные трубы gen.
Добрый день всем!
Помогите, пожалуйста, перевести на немецкий:

отверстий под выхлопные трубы .

Контекст:
Необходимо уточнить у изготовителя отопочной печи количество и размеры отверстий под выхлопные трубы.

(Не пойму, о каких выхлопных трубах идет речь, если на печь подается газо-воздушная смесь.)

Заранее большое спасибо всем.

 metz

link 24.09.2013 8:11 
для отвода продуктов сгорания газовоздушной смеси

 Эсмеральда

link 24.09.2013 13:23 
В оригинале так и записано "отопочная печь" ?

см. также трубы (отвода) дымовых газов

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo