DictionaryForumContacts

 Natalia <3

link 10.09.2013 9:42 
Subject: granulationsgewebige Vernarbung gen.
помогите перевести предложение пжл.

Речь идет о гистологии матки и придатков.

Tumorfreies peritoneales Weichgewebe mit fokaler granulationsgewebiger Vernarbung.

Перитонеальная мягкая тткань с очаговыми ....?..... : без опухолевых клеток .

спасибо

 Natalia <3

link 10.09.2013 10:24 
что никто не знает? (

 mumin*

link 10.09.2013 10:32 
Vernarbung – ед.ч.
в словаре присутствует

 Erdferkel

link 10.09.2013 10:55 

 Natalia <3

link 10.09.2013 10:59 
Отдельные слова то ясны... надо-то смысловое предложение построить.. в том -то и трудность! (

 Erdferkel

link 10.09.2013 11:30 
что именно не складывается?
http://www.medical-enc.ru/4/granulation_tkan.shtml

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo