|
Subject: Lebenstagsleistung zool. Пожалуйста, помогите перевести-Lebenstagsleistung.Слово встречается в следующем контексте:Молочное скотоводство. Продуктивеность коров и Lebenstagsleistung??Заранее спасибо
|
| Tagesleistung – суточная производительность, как сообщает нам сельхозсловарь |
| суточная выработка |
| тёлки? :) |
|
что есть корова? корова есть механизм, вырабатывающий молоко у коров-героинь соцтруда суточная выработка составляет мильён вёдер простокваши - молоко от перенапряжения героического организьма скисает прямо в корове Юстас Алексу: прошу подтвердить шифровку |
|
Lebenstagsleistung (kg Milch je Lebenstag) средняя пожизненная суточная продуктивность? |
| ***Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада*** (С.Е. Лец) |
| поэтому лучше какао не давать корове, а пить самому :-) |
| шокки не будет, но аромат какао у молока появится. |
|
можно подвести корову к какао, но нельзя заставить её его пить (изящная игра местоимений!) |
| коровы любят какао. |
| You need to be logged in to post in the forum |