DictionaryForumContacts

 JulianaXXX

link 30.08.2013 20:03 
Subject: Personaldienstleistung gen.
Пожалуйста, помогите перевести слово "Personaldienstleistung". Слово встречается в следующем контексте: die Personalmanagement GmbH ermöglicht die Auslagerung von Personaldienstleistungen auf die XY.

Заранее спасибо

 Vadimuss

link 30.08.2013 20:36 
похоже услуги, связанные с персоналом / услуги по работе с персоналом

 JulianaXXX

link 30.08.2013 21:16 
Спасибо! Как насчет "аутсорсинг персонала"?

 marcy

link 30.08.2013 21:40 
Ауслагерунг – это и есть аутсорсинг

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo