führende Beratungskanzleien im Rheinland gen.

[JulianaXXX]

Помогите, пожалуйста, перевести с немецкого на русский:

"XY gehört zu den führenden Beratungskanzleien im Rheinland."

"Personalmanagement GmbH ermöglicht die Auslagerung von Personaldienstleistungen auf die Gruppe LGB."

Текст про адвокатские бюро.

[marcy]

консалтинговая компания, например
... по оказанию консультационных/консалтинговых услуг