|
Subject: в гематологическом отделении gen. Лечение в гематологическом отделении ЧООДПомогите с переводом отделения |
|
link 16.08.2013 20:36 |
| Otdelenije |
| это из справки за 1960 год ... не подскажите как ЧООД расшифровуется |
|
link 16.08.2013 20:47 |
| Чернобыльский областной ожоговый диспансер |
| крууутоооооооо, прям ОЖОГОВЫЙ ....прям почти как словарь Ожегова http://slovari.299.ru/word.php?id=14969&sl=oj |
|
Если 1960 год, то может Черкасский областной онкологический диспансер? Лучевая служба ЧООД создана в 1954 году с первых дней организации диспансера. онкологический диспансер - Onkologische Fürsorgestelle? |
| You need to be logged in to post in the forum |