DictionaryForumContacts

 vtb

link 12.08.2013 19:26 
Subject: früher Landesgericht für ZRS Graz HRB law
Пожалуйста, помогите перевести (из Торгового реестра - Австрия):

Letzte Eintragung am 26.00.2013 mit der Eintragungsnummer 00 - Последняя запись внесена 26.00.2013 г. за регистрационным номером 00.
zuständiges Gericht Landesgericht für ZRS Graz - Компетентным судом является земельный суд по гражданским делам г.Граца
früher Landesgericht für ZRS Graz HRB 2360 Ersteintragung am 03.04.1900
Бывший ??? земельный суд по гражданским делам г.Граца, номер 2360 в Торговом реестре, Часть В. Первая запись внесена 03.04.1900 г. ???

Оригинал:
Grundlage dieses Auszuges ist das Hauptbuch ergänzt um Daten aus der Urkundensammlung .
Letzte Eintragung am 26.00.2013 mit der Eintragungsnummer 00
zuständiges Gericht Landesgericht für ZRS Graz
1 früher Landesgericht für ZRS Graz HRB 2360 Ersteintragung am 03.04.1900

 SRES**

link 12.08.2013 20:25 
может, написать
1
ранее: Земельный суд по и т. д.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo