Das ist mir runter gegangen wie Öl gen.

[NatalliaD]

Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

[marcy]

бальзам на душу
именины сердца
мне было так лестно/приятно это слышать