DictionaryForumContacts

 mumin*

link 26.06.2013 20:17 
Subject: Flächennietanlage gen.
добрый вечер, камрады
обращаюсь к коллективному разуму – может, кто-то знает, как расшифровываются эти сокращения, а заодно и держатель типа Cup and Cone?
(про радиально-упорный подшипник знаю, но нет уверенности, что это он)

тема – модуль для клепания, чпу
HEV mit BTT und Bauteil mittels MGV/AGV in Übergabeposition fahren und absetzen. Die Übergabeposition ist eine definierte Fläche mit „Cup and Cone“-Aufnahmen im Anlagenlayout, von der aus die Anlage das Bauteil übernimmt

BTT: м.б. Bauteilträger?

 Mumma

link 26.06.2013 21:40 
речь о монтаже? и с какими конкретно сокращениями проблема (только BTT или HEV и MGV/AGV тоже)?

 mumin*

link 26.06.2013 21:44 
да, речь о процессе создания заклёпочных соединений
проблема со всеми сокращениями

 Mumma

link 26.06.2013 21:51 
MGV/AGV - может, тут что-то с mechanisch/automatisch (gefahren/ geführt/ getrieben etc.)?

 mumin*

link 26.06.2013 22:00 
была высказана мысль насчёт режимов main / auto для механизма перемещения

 Erdferkel

link 26.06.2013 22:01 
нашлось в контексте fahren
Automatically Guided Vehicles (AGV) and Manually Guided Vehicles (MGV)
не миновать автора спрашивать - если там английские и немецкие сокращения вперемешку, да ещё не общеупотрбительные, то гаси свет
а что на что наклёпывают?

 mumin*

link 26.06.2013 22:01 
main manual

они клепают еропланы

 Erdferkel

link 26.06.2013 22:16 
установочка здесь работает
Werk Nordenham
Premium AEROTEC GmbH
Bergstr. 4
26954 Nordenham
Tel.: +49 (0)4731 362-0
Fax: +49 (0)4731 39979
можно факс послать - эл.почта не указана

 mumin*

link 26.06.2013 22:21 
мерсибо!
http://www.premium-aerotec.com/Fertigungssysteme.html
по ссылке интересное кино

 Erdferkel

link 26.06.2013 22:29 
BTT точно Bauteilträger
Die Pulse Motion Line (PML) ist ein in der Flugzeugmontage weltweit erstmalig eingesetztes Montagelinienkonzept. Die Bauteilträger werden mit einem Transportgestell in die PML be- und entladen.
http://www.git-sicherheit.de/topstories/safety/personen-maschinen-und-anlagenschutz-fuer-luftfahrtzulieferer
у кина музыки слишком много - лучше бы слова говорили конкретные и сокращения расшифровывали
напиши дяде, раз засветился :-)
Leiter Planung und Projektierung
Jürgen Richter
Tel.: +49 (0)4451-121-944
Email: juergen.richter@premium-aerotec.com

 Erdferkel

link 26.06.2013 22:43 

 mumin*

link 26.06.2013 22:44 
наверняка пригодится!

 Erdferkel

link 26.06.2013 22:52 

 mumin*

link 26.06.2013 22:59 
слова хорошие: высадка, галтовка...

 Erdferkel

link 26.06.2013 22:59 
и этого заявителя мы знаем
http://www.findpatent.ru/patent/210/2106926.html

 mumin*

link 26.06.2013 23:11 
HEV не может оказаться Hubeinstellvorrichtung??

 Erdferkel

link 26.06.2013 23:15 
неужели Hubeinstellvorrichtung каждый раз на Bauteilträger подвозят?
а там нигде-нигде в тексте расшифровок нет?

 Erdferkel

link 26.06.2013 23:18 
а не просто ли Hebevorrichtung? чтобы деталь с подставки на телеге переместить в эти конические гнезда-воронки клепального автомата?

 mumin*

link 27.06.2013 0:04 
пёт этр, как говорят французы
но тогда буква "е" пропадает
хотя... похоже, они составляют свои аббревиатуры как попало

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo