DictionaryForumContacts

 SRES**

link 26.06.2013 15:05 
Subject: mit rechtsmitteln gen.
der beschluss ist mit rechtsmitteln nicht anfechtbar
определение окончательное и обжалованию не подлежит
можно ли опустить rechtsmittel?

 SRES**

link 26.06.2013 15:17 
и тишина...

 SRES**

link 26.06.2013 15:31 
окончательное выбрасываю

 Erdferkel

link 26.06.2013 16:19 
оно уже вступило или ещё нет? :-)
http://www.themis.ru/disputed.html

 SRES**

link 26.06.2013 16:26 
определение вроде бы сразу вступает в законную силу

 Erdferkel

link 26.06.2013 16:36 
вики вот сообщает
Beschlüsse und Urteile unterscheiden sich auch in der Art und Möglichkeit ihrer Bekämpfung durch Rechtsmittel. So kann gegen Beschlüsse die (sofortige) Beschwerde, gegen Urteile dagegen die Berufung (Entscheidungen der Amts- oder Landgerichte) bzw. die Revision (Entscheidungen der Oberlandesgerichte) eingelegt werden.

 SRES**

link 26.06.2013 16:42 
в отношении данного определения средства обжалование не допускаются
(ernennung eines zustellungsbevollmächtigen)

 Erdferkel

link 26.06.2013 16:51 
очепяточка: обжалованиЯ :-)
да и просто: обжалование этого определения не допускается

 Erdferkel

link 26.06.2013 16:52 
или: не может быть обжаловано

 SRES**

link 26.06.2013 16:52 
у меня и было в самом начале: обжалованию не подлежит :)

 Erdferkel

link 26.06.2013 16:56 
ну и ладушки
пусть назначают :-)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo