Перевод внутреннего приказа по предприятию gen.

[olgasvit]

Пожалуйста, помогите перевести!!!

ПРИНЯТЬ

Ф.И.О. с (такого-то) по (такое число) на должность ...

ES IST EINZUSTELLEN?

так можно или нет?

[q-gel]

[Name] wird per [Datum] als [Stellung im Unternehmen] EINGESTELLT.

[olgasvit]

Спасибо!