|
Subject: Aussparungskörper, Bügelkorb construct. Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, перевод:Scheinfugenausbildung in einer Wand mit Aussparungskörpern aus einem Bügelkorb mit Rippenstreckmetallummantelung Исполнение ложных швов в стене с "каркасом для углубления" из "..." с обвязкой рифленым тянутым металлом? Как адекватно перевести Aussparungskörper и Bügelkorb? Фраза является пояснением к фотографиям в книге по строительству. С удовольствием размещу сами фото, если подскажите, как это можно сделать. Заранее спасибо! |
| Aussparungskörper - вкладыш (пустотелый блок, который бетонируется в бетонном перекрытии для изготовления проемов) |
| You need to be logged in to post in the forum |