DictionaryForumContacts

 vtb

link 5.04.2013 14:34 
Subject: Unternehmerische Führung von Beteiligungsgesellschaften law
Пожалуйста, помогите перевести: Unternehmerische Führung von Beteiligungsgesellschaften

Gegenstand des Unternehmens:
Unternehmerische Führung von Beteiligungsgesellschaften im In- und Ausland, vorwiegend von Unternehmen des Maschinen- und Anlagenbaus mit Schwerpunkt Umformtechnik und Hochtechnologie, Erwerb und Veräußerung von Beteiligungen sowie Erbringung von Dienstleistungen

 vtb

link 5.04.2013 15:48 
Речь о концерне Schuler AG
Как вариант:
в) Предмет деятельности общества
Предпринимательская деятельность в сфере управления дочерними компаниями внутри страны и за границей, преимущественно предприятиями машиностроения и производства промышленного оборудования, главным образом, в области технологии обработки давлением и высоких технологий, приобретение и отчуждение долевого участия, а также оказание услуг.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo