Subject: Rankhilfen, Inspizierbarkeit gen. Пожалуйста помогите перевести. Интересуют 2 слова:Rankhilfen sind so anzulegen , dass kein erhöhter Unterhaltungsaufwand entsteht und dass die Anforderungen Rankhilfen - пока написала конструкции с вьющимися растениями :( |
наверное, там речь о том, чтобы эти конструкции устанавливать так, чтобы они ... не мешали проведению инспекции/контроля (т.е. чтобы удовлетворяли требованиям....) |
во ИНСПЕКЦИИ, то что надо догадывалась, что близко к этому - словарь вообще молчал :( спасибо |
Rankhilfen - опоры для вьющихся растений |
You need to be logged in to post in the forum |