|
Subject: помогите пожайлуста разобраться! gen. Ein KLEINERER MANN mit EINER MASKE mit einen ZWEITEN GROSSEN MASKIERTEN- Маленький человек с маской, с двумя большими в маскарадных костюмах?
|
|
да, с двумя баааааальшими :) запятыми. |
| marcy, спасибо. |
| нема за що :) |
|
чего-то не того-то... либо Ein KLEINERER MANN mit EINER MASKE mit eineM ZWEITEN GROSSEN MASKIERTEN либо Ein KLEINERER MANN mit EINER MASKE mit ZWEI GROSSEN MASKIERTEN это маскарад или ограбление банка? :-) |
|
Эрдферкель, думаю, даже маленькая девочка с Украины, не умеющая расставлять запятые, знает, что mit требует после себя Dativ :) должна знать. ведь так? |
|
marcy, Erdferkel, чего Вы ко мне привязались? Все претензии к писателю! И я знаю, что в вашем фекальном немецком mit после себя требует D! |
|
:) выпей успокоительное, пупсик. |
|
**marcy, Erdferkel, чего Вы ко мне привязались? ** как интересно... топикстартер здесь ни разу не marcy и не e-f. так что лучше бы сменить тональность |
|
marcy, я и так спокойная) mumin*, ага :) |
|
превентивно прими. перед погружением в наш фекальный немецкий. P.S. вспомнился момент из Trainspotting, ныряние в унитаз. |
| @ A_lex_B - во-первых, не "два больших", а всего двое: один побольше, другой поменьше. Во-вторых, оба в масках, а не в маскарадных костюмах. |
| Кстати, не "пожайлуста", а "пожалуйста". |
| You need to be logged in to post in the forum |