DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 4.03.2013 13:49 
Subject: Fahrzeugdurchlauf gen.
Подскажите, как перевести слово в сабже?
не понимаю, как это назвать ... поток ? пробег ? ...

Die Summe der Fahrzeugdurchläufe (FDL) berechnet sich
aus der Anzahl der Fahrzeuge, die innerhalb eines definierten Zeitraumes mit einem Auftrag erfasst, bearbeitet und berechnet wurden.

Mehrere Aufträge für ein Fahrzeug innerhalb eines definierten
Zeitraumes (z.B. G&K) zählen als ein Fahrzeugdurchlauf.

!Beratertipp
Ein hoher Fahrzeugdurchlauf erhöht auch den Umsatz.
Aber denken Sie daran, dass der Fahrzeugdurchlauf an die
Werkstattkapazität angepasst werden sollte.

 metz

link 4.03.2013 14:22 
число заездов автомобилей

 eye-catcher

link 4.03.2013 14:27 
спасибо!

 Erdferkel

link 4.03.2013 14:34 
почиавши вот это - на число заездов вроде не похоже
http://bibliofond.ru/view.aspx?id=478221
в принципе имеется в виду ремонт одной и той же машины в течение определённого периода
например, если период - месяц, а машину пригоняли три раза в месяц для разных видов ремонта, то всё считается одним ремонтом
как это конкретно называется - без понятия (но точно не поток и не пробег:-)
http://ref.by/refs/13/33840/1.html
http://manager100.com.ua/

 metz

link 4.03.2013 15:24 
тогда может
количество охваченных обслуживанием автомобилей

 Erdferkel

link 4.03.2013 15:46 
м.б. я неверно поняла период?
здесь на стр. 4
http://www.i-t-p-m.de/rw-handbuch/Kapitel/Kapitel%2010%20-%20Statistikdaten.pdf
вроде получается один заказ-наряд (на несколько работ)?

 Эсмеральда

link 4.03.2013 18:14 

 metz

link 4.03.2013 20:48 
было
только впустую
потому что это ни в коем случае не пропускная способность

 metz

link 4.03.2013 21:08 
этот показатель находится в зависимости от производственной мощности (пропускной способности)

 Эсмеральда

link 4.03.2013 21:28 
Да ради бога...
Зачем только писать о заездах и количестве охваченных автомобилей,
когда готовое определение есть:
"- пропускная способность - среднее количество заявок (автомобилей), обслуживаемых в единицу времени"

 metz

link 4.03.2013 21:42 
как всегда, по верхам
Эсмеральда, пропускная способность - это Werkstattkapazität

"...denken Sie daran, dass der Fahrzeugdurchlauf an die
Werkstattkapazität angepasst werden sollte."

простое правило: нет времени читать - не надо участвовать

 Эсмеральда

link 4.03.2013 21:58 
Ну и ...? Werkstattkapazität - производительность, а не пропускная способность
Fahrzeugdurchläufe (FDL)
Hier erfasst man Kundenaufträge. Die Fahrzeugdurchläufe/Kundenaufträge sind jeweils nach Sparte (PKW und NFZ) und Marke (MB, smart, weitere DC Marken und FF) getrennt auf den jeweiligen Statistikkonten
(FDL_R*) zu erfassen.
Unter FDL Kundenaufträgen wird die Anzahl der Fahrzeuge, die die Werkstatt durchlaufen haben (d. h. ein Kunde = ein FDL Kd.auftrag, egal welche Abteilungen das Fahrzeug in der Werkstatt durchlaufen hat) verstanden.

 metz

link 4.03.2013 22:15 
"Werkstattkapazität - производительность, а не пропускная способность"

замечательно

 Erdferkel

link 4.03.2013 22:31 
Эсми, перечтите это
Mehrere Aufträge für ein Fahrzeug innerhalb eines definierten
Zeitraumes (z.B. G&K) zählen als ein Fahrzeugdurchlauf.
и попробуйте подставить туда пропускную способность

 metz

link 4.03.2013 22:47 
по крайней мере, в советское время ни на станциях для частных владельцев, ни, тем более, в автотранспортных предприятиях таким показателем не оперировали

 Erdferkel

link 4.03.2013 22:50 
м.б. сводным заказ-нарядом обозвать?

 metz

link 4.03.2013 22:55 
...на один автомобиль

 Erdferkel

link 4.03.2013 23:01 
ага!

 Эсмеральда

link 4.03.2013 23:06 
ЭФ, да запросто :)
выше же написано, что это количество заявок (автомобилей), обслуживаемых в единицу времени,
т. е. даже если один автомобиль прогнали несколько раз через СТО в определенную единицу времени, то пропускная способность составит один автомобиль (одна заявка) в указанный период времени (за один час, например).

 Эсмеральда

link 4.03.2013 23:08 
Вот такая примерно система
http://math.semestr.ru/cmo/primero_1.php

 metz

link 4.03.2013 23:15 
Эсмеральда, вот как выглядит Ваша идея

5 x 1Auto/Stunde = 1Auto/Stunde

 metz

link 4.03.2013 23:19 
спокойной ночи

 Erdferkel

link 4.03.2013 23:21 
замечательно! если мне прислали сначала кусок статьи из 10 страниц текста, а потом еще три раза по 10 страниц той же статьи, то моя пропускная споосбность все равно составит одну статью, сколько бы страниц в ней ни было... логично! и главное, такую работу планировать и калькулировать легко

 Эсмеральда

link 5.03.2013 0:10 
М. б. вот так будет понятно, какая здесь логика:
Unter FDL Kundenaufträgen wird die Anzahl der Fahrzeuge, die die Werkstatt durchlaufen haben (d. h. ein Kunde = ein FDL Kd.auftrag, egal welche Abteilungen das Fahrzeug in der Werkstatt durchlaufen hat) verstanden
Beispiel:
1. PKW Kundenauftrag Fahrzeug 1: - wurde gewartet 1 FDL Kd.auftrag
2. PKW Kundenauftrag Fahrzeug 2: - wurde gewartet 1 FDL Kd.auftrag
- wurde lackiert
- wurde repariert
Summe FDL Kundenaufträge 2 FDL Kd.auftrag

 marinik

link 5.03.2013 6:57 
жжуть, наверное у меня ещё и с логикой проблемы :((

 Erdferkel

link 5.03.2013 8:21 
Эсми, я очень рада, что Вы так подробно цитируете мою ссылку от 4.03.2013 18:46, но там считают не так, как в сабже, - Вы не заметили? в в ссылке считют действительно заезды, а в сабже считают по периоду - причем, если обратить внимание на то, что там в скобочах - z.B. G&K, то это явно не один заезд
"Wartung und Reparatur des gesamten Fahrzeugs aus einer Hand auch im G&K-Fall (Garantie und Kulanz)"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo