|
Subject: Hochtemperaturschmelze überführt werden gen. Verfahren zur Entsorgung und Nutzbarmachung von Abfallgüter aller Art, bei dem die Abfallgüter zonenweisen Temperaturbeaufschlagung und thermischen Trennung bzw Stoffumwandlung anfallenden festen untergezogen und die anfallenden festen Rückständein in eine Hochtemperaturschmelze überführt werden Скажите, пожалуйста, можно ли перевести : in Hochtemperaturschmelze überführt werden таким образом: или лучше переходят в высокотемпературную плавку |
| переводятся в в высокотемпературную плавку |
| переносятся в высокотемпературную плавку |
|
Schmelze - расплав плавка - это процесс получения расплава |
|
link 25.02.2013 15:34 |
| образующийся твердый остаток подают или вводят в расплав |
|
во-первых, в сабже дефект и ошибка Verfahren zur Entsorgung und Nutzbarmachung von Abfallgüter aller Art, bei dem die Abfallgüter zonenweisen Temperaturbeaufschlagung und thermischen Trennung bzw Stoffumwandlung во-вторых, не подают и не вводят (ведь не eingeführt), а превращают в высокотемпературный расплав |
| сорри, точнее - переводятся в расплав |
| You need to be logged in to post in the forum |