DictionaryForumContacts

 Mueller

link 20.02.2013 12:30 
Subject: Lokampel railw.
Уважаемые коллеги!

В тексте, где идет перечисление различных индикаций на пульте машиниста, есть слово "Lokampelmodul", напротив него стоит краткое описание "Anzeigebaugruppe BLOK". Все, и больше ничего.

Чтобы мог значить этот Lokampel? В интернете - весьма скудная информация.

Заранее спасибо.

 mumin*

link 20.02.2013 12:39 
Lok(omotive)+ampel

 metz

link 20.02.2013 12:45 
поищите в руководствах
http://www.irz.ru/products/20/70.htm
должно быть то же самое, что БЛОК

 Mueller

link 20.02.2013 12:56 
mumin, спасибо за подсказку. Я понял, что это может быть "локомотивный светофор", но что он делает на пульте машиниста - не представлял. Немного порывшись в русскоязычных сайтах, нашел ответ:

http://lokomo.ru/scb/lokomotivnyy-svetofor.html
http://galyonkin.com/tag/rukoyatka-bditelnosti/

 Grosse

link 20.02.2013 12:57 
это может быть локомотивный светофор.
Модуль - это может быть блок (как раздел), а может быть конкретный модуль (Baugruppe) для определенного сигнала.

БЛОК может означать "блокировку" - невозможность изменить показание сигнала.

 metz

link 20.02.2013 13:28 
BLOK --> Abkürzung

 Mueller

link 20.02.2013 15:01 
BLOK - это действительно БЛОК, т.е."Безопасный локомотивный объединенный комплекс", см. http://ru.wikipedia.org/wiki/БЛОК

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo