летно-конструкторские испытания gen.

[tolmachi]

это из списка предметов в дипломе. Чем они могут отличаться от просто летных испытаний и как переводятся?

[Erdferkel]

http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_tech/2216/Заводские
Flugtests/Flugversuche im Herstellerwerk?