Bestellung eines Wohnrechtes an gen.

[Gavrosch]

Бланк регистрации договора купли-продажи земельного участка в регпалате (Швейцария). Указываются данные сторон, условия оплаты по договору, кто и в каком размере оплачивает различные налоги и тарифы, имеются ли договоры найма/аренды данного участка и т.д. и т.п. В конце перед подписями Продавца и Покупателя

Besondere Bedingungen:
Bestellung eines Wohnrechtes an
Bestellung einer Nutzniessung an der ganzen Liegenschaft

Мой вариант:
передача права жительства (указывается, кто может также проживать на данном участке)
передача права извлечения выгоды из всего недвижимого имущества.

Но все-же есть сомнения. Возможен вариант "Запрос права проживания на (участке)" и "запрос права на извлечение выгоды"?