Versicherteninformation gen.

[Александр Рыжов]

Versicherteninformation zur Stomaversorgung

Die Firma ХХХ GmbH stellt für sie ab ........................................... die
Versorgung mit Hilfsmitteln und Verbandstoffen zur Stomatherapie sicher.
Der Vertrag zwischen Ihrer Krankenkasse und der ХХХ GmbH sieht vor, dass die Vergütung der Leistung in Form von Monatspauschalen erfolgt.
Deshalb sind die nachstehenden Hinweise wichtig für Sie:
Die ХХХ GmbH stellt die Versorgung mit Hilfsmitteln für die Enterostoma (künstl. Darm- oder Blasenausgang) einschließlich aller Dienst- und Serviceleistungen sicher.
Alle Hilfsmittel und Verbandstoffe, die Sie im Zusammenhang mit Ihrem Enterostoma benötigen, sollen nur bei der ХХХ GmbH bezogen werden.

И т.п. Информация для страхователей?

И еще: Stomaversorgung - уход за (кишечной) стомой (нашел англ. аналог stoma care)? Заранее благодарю за помощь!

[Erdferkel]

Информация для пациентов (с государственной мед.страховкой)
http://de.wikipedia.org/wiki/Enterostoma
http://www.astom.ru/ru/chto-takoe-stoma

[Александр Рыжов]

Blasenausgang - уростома?

[mumin*]

ja-ja