|
link 30.01.2013 12:49 |
|
Subject: Imprägnat gen. Пожалуйста, помогите перевести Imprägnat!Заранее спасибо! |
| не открывается твоя ссылочка -( |
|
pardon в общем, там говорится, что импрегнат - и в африке импрегнат, для защиты натурального и штучного камня |
|
так это эта фирма свой продукт так обозвала, а приличные люди Imprägnierung / импрегнатор юзают или вот так обзывают __//__http://paints.nbbr.ru/index.php?gid=380425&action=buy&town_id=1&viewas=goods&all_towns=1&show_what=&whole=__\__ импрегнанты еще есть :-( лучше уж защитную пропитку взять... |
|
link 30.01.2013 13:08 |
|
Я уже даже видео посмотрела, что импрегнат и в Африке импрегнат. Однако главное, что и в России тоже. Она ведь не в Африке. Спасибо помощникам! |
| это прямо по теме соседней ветки про гибель языков... :-( |
|
link 30.01.2013 13:26 |
|
Контекста нада...:-) Бумага тоже такая есть... ... Imprägnaten versteht man ein Basispapier, das entweder aus Zellulosepapier, aus Natronkraftpapier oder aus anderen, auch mit unterschiedlichsten Motiven bedruckten Spezialpapieren besteht ... |
| You need to be logged in to post in the forum |