|
Subject: Der Parent Global Score wird mit 0/10 bewertet. med. Пожалуйста, помогите перевести (направление на лечение в Deutsches Zentrum für Kinder- & Jugendrheumatologie Sozialpädiatrisches Zentrum):
Der Parent Global Score wird mit 0/10 bewertet.Anamnese
Bei der ersten Aufnahme im November 2011 wurde eine aktive Oligoarthritis diagnostiziert. Wir führten intraartikuläre Steroidinjektionen (Triameinolon-Hexacetonid) beider oberer Sprunggelenke und des linken Kniegelenks durch und begannen eine Therapie mit Methotrexat. Hierunter ergab sich eine rasche Verbesserung. Die Therapie wurde wie geplant zu Hause fortgesetzt und gut toleriert. Es bestanden keinerlei subjektive Gelenkbeschwerden wie Schmerzen, Schwellung oder Steifigkeit. Bewegungseinschränkungen werden nicht beobachtet. Der Parent Global Score wird mit 0/10 bewertet. ...ist sehr aktiv und steht ihren Altersgenossen nicht nach. Es bestanden keine schweren Infekte. Zweimalig wurde für jeweils 2 Wochen die Therapie mit MTX pausiert bei Infekt der oberen Atemwege. In Russland wurde bei Schwellung im Inguinalbereich eine Leistenhernie rechts und eine Nabelhernie diagnostiziert.
|