|
link 20.01.2013 14:51 |
|
Subject: Bundlaufrollen mach.mech. Bundlaufrollen... beim Förderer??? was ist das???
|
| http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:oouGESihLSQJ:www.proz.com/kudoz/german_to_spanish/engineering%3A_industrial/2645554-bundlaufrolle.html+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=ru |
| только лучше, имхо, не с фланцем, а с закраинами |
|
link 20.01.2013 21:07 |
| катки с ребордами (гребнями) - элемент тяговой (транспортерной) цепи |
|
Erdferkel+1 Bundlaufrollen - ходовые ролики с буртиком |
|
Эсми, пиф-паф, ой-ёй-ёй! :-) |
|
link 22.01.2013 9:37 |
|
Пиф-паф Владиму....:-) Не в те цепи вцепились вы, однако... Это не ролики на роликовых цепях, а катки на катковых, которые бывают гладкими (Schonlaufrollen) или с ребордами (гребнями).... "Катки, использующиеся в тяговой цепи, позволяют облегчить ход конвейера, соответственно снизить потери на трение, снизить износ и продлить срок службы конвейерной цепи. Катковые цепи могут использовать как гладкие катки, так и катки с ребордой. Реборды на катках позволяют лучше удерживать цепь в направляющих и придают конвейеру большую стабильность. В зависимости от условий эксплуатации катки устанавливают на подшипники скольжения или подшипники качения." См. также здесь http://www.admira.lv/projectschain_r.pdf |
|
катки с ребордами для конвейеров как-то не на слуху для танков и тракторов - да а для конвейеров: "По внешнему диаметру крышки ролика выполнен буртик 22 (фиг.6)." http://bd.patent.su/2265000-2265999/pat/servl/servletc113.html хорошо бы конечно, знать, какой там конвейер - для мышей или для слонов... |
|
link 22.01.2013 10:18 |
|
ЭФ, насчет танков не знаю, а конвейеры и транспортеры все очеННо разные... То есть их тяговые цепи могут быть роликовые (с разными-всякими роликами), а могут быть катковыми и на катковых цепях роликов НЕТ. Bundlaufschuh - элемент катковой, но не роликовой цепи. |
|
link 22.01.2013 10:18 |
|
сорри, у меня свои ролики в голове крутятся... :) Bundlaufrolle, конечно... |
| You need to be logged in to post in the forum |