DictionaryForumContacts

 Nicolai

link 28.12.2005 12:19 
Subject: ereignisgesteuert tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Ereignisgesteuerte Prozeßketten (EPK) Kondition

Заранее спасибо

 mumin_

link 28.12.2005 12:32 
как черновик:
условие: цепи процессов с управлением событиями
ещё загляните, например, сюда:
http://www.real-time-enterprise.ru/technology/event/eventmanage.html

 Nicolai

link 28.12.2005 12:38 
besten Dank. tut mir leid, dass mein russisch eher mittelmäßig ist (bin bulgare). die wörtliche übersetzung habe ich mir selbst beigebracht, doch mir fehlt das fachwort.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo