|
Subject: oeffentl gen. Дорогие коллеги,Помогите перевести сокращения в паспорте автомобиля. Даже не знаю о чем идет речь - Zulassungsbescheinigung Teil 1 oder 2, поскольку мне передали переводить только п.33 т.е. Bemerkungen: V. BEG. E. FAHRT A. OEFFENTL. STR. I.D. ZUL.ANH. -LAST B Заранее спасибо |
|
ZUL.ANH.LAST zulässige Anhängelast SDAH Starrdeichselanhänger |
|
Мумма + дороги общего пользования |
|
Спасибо, Mumma! А я никак не мог сообразить какая связь между вентилем и Raststätte, а то оказывается, что идет речь о Raststellung |
| ZANH Zentralachsanhänger? |
|
Спасибо, Mumma! все ясно! ein schönes Tagesende! |
| Ihnen auch :-) |
| marinik, спасибо Вам тоже! |
| You need to be logged in to post in the forum |