Basiswagen gen.

[esso]

Помогите пожалуйста перевести слово Basiswagen ?? Встречается в контексте

Der Basiswagen wird für den Transport von und zu den Fertigungslinien eingesetzt.

Здесь есть ссылка изображения:

http://www.google.de/imgres?q=basiswagen+kontra&um=1&hl=de&sa=N&tbo=d&biw=1366&bih=690&tbm=isch&tbnid=n0ub1oEJ-Ah8nM:&imgrefurl=http://www.kontra-handling.de/produkte/lagerautomation.html&docid=EXsZ9XiJ8_-C-M&imgurl=http://www.kontra-handling.de/uploads/pics/neu2-3.jpg&w=450&h=288&ei=C4a6UJClLYbQtQah4YDgDA&zoom=1&iact=rc&dur=154&sig=115945300529206268875&page=1&tbnh=142&tbnw=240&start=0&ndsp=23&ved=1t:429,r:3,s:0,i:94&tx=115&ty=100

[Erdferkel]

типа базовая передвижная платформа
"Транспортировка штабелей плит в накопительный склад происходит при помощи передвижной платформы."
www.inc.kursknet.ru/zaklsec.doc
а это уже встречное предложение - тоже можно поискать
http://www.tyumen-region.ru/upload/invest-proekt-wood.pdf

[esso]

Спасибо :)

[Эсмеральда]

траверсная платформа или тележка