Еще из того же эпикриза gen.

[Fältskog]

Ototemperatur: afebril - что такое Ototemperatur?
RR - судя по указанным значениям, это кровяное давление. Но подтверждения найти не удалось.
EKG: SR, NT,... Эти сокращения к ЭКГ переводить нужно или оставить их в латыни?

Заранее спасибо.

[Fältskog]

Ototemperatur - температура, измеренная термометром Ototemphttp://www.hellotrade.com/exergen-corporation/product.html?

[akesha]

Riva-Rocci - давление
Sinusrhythmus
Normaltyp

[Mumma]

Ototemperatur - в ушной раковине, наверное

[akesha]

Яндекс говорит, можно измерять температуру в ушном канале

[Fältskog]

Знаю, у меня такой даже был, когда дети были совсем маленькими.

С одной стороны - да, логично, ведь именно головушка была, якобы, повреждена (объяснение см. в предыдущем посту).

akesha, спасибо, все применила.