Subject: Rente gen. Лицам, выехавшим на постоянное место жительства за границу, пенсии не назначаются.Корректно ли будет: Für die Personen, die zum ständigen Wohnort ins Ausland verreisen, wird keine Rente festgelegt. Спасибо |
Нет. |
Für die Personen, die zum ständigen Wohnsitz ins Ausland ausreisen, sind die Rentenleistungen nicht vorgesehen.????? |
вар.: Personen, die ihren Hauptwohnsitz im Ausland haben, bekommen keine Rente ausbezahlt. вообще это безобразие! |
а вот Германия выплачивает пенсии |
Personen mit ständigem Wohnsitz im Ausland haben keinen Anspruch auf eine Rente |
Sehr dankbar! |
You need to be logged in to post in the forum |