DictionaryForumContacts

 eye-catcher

link 6.11.2012 14:53 
Subject: legt die Bremsbeläge bereits leicht an gen.
Подскажите, как перевести выделенное?

Schnell ansprechende, wirksame Bremsen sind Voraussetzung für ein sicheres Fahrverhalten. Die neueste Version des Elektronischen Stabilitätsprogramms ADAPTIVE ESP® 9i enthält zwei Mehrwertfunktionen, welche die Fahrsicherheit weiter verbessern: Electronic Brake Prefill legt die Bremsbeläge bereits leicht an , wenn der Fahrer schnell vom Gaspedal geht. Brake Disc Wipe verbessert das Ansprechen der Bremsen bei Nässe, indem der Wasserfilm auf der Bremsscheibe durch zyklisch aufgebauten, geringen Bremsdruck weggewischt wird. Beide Merkmale verkürzen die Ansprechzeit der Bremsen und können so einen wertvollen Gewinn an Bremsweg bewirken.

 Di Scala

link 6.11.2012 15:25 

 Di Scala

link 6.11.2012 15:28 

 eye-catcher

link 6.11.2012 15:34 
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo