Сокращения gen.

[Wlada2002]

Предложение выглядит следующим образом: Rew ca 48%ige Stenose der BIF und 33%ige Stenose der ACI
Не могу понять что такое Rew и BIF
заранее спасибо

[Wlada2002]

похоже Rew - это справа, а BIF - это бифиркация

[Wlada2002]

бифуркация вернее)

[juventus]

я без понятия, но нашлось только это:

Mittels Anamnese und klinischer Untersuchung lassen sich gefährliche Schmerzursachen (Cauda equina-Syndrom bei grosser Diskushernie),
nicht-mechanisch (z.B. M. Bechterew) und mechanisch (z.B. Spinalstenose bei
Wirbelsäulen-Degeneration) bedingte Lumbalgien unterscheiden

может быть, Rew сокращение от Bechterew? хотя, странное сокращение
http://www.medicalforum.ch/pdf/pdf_d/2001/2001-09/2001-09-268.PDF

Prädilektionsstellen der zerebrovaskulären Arteriosklerose sind die Arteria carotis interna (ACI) sowie die Karotisifurkation (Bif.) [ZARINS 83, SITZER 03]. Stenosen oder 7 Einleitung Verschlüsse dieser Gefäße sowie Embolisationen aus diesem Bereich können zu zerebralen Ischämien führen.

http://edoc.ub.uni-muenchen.de/1398/1/Oberseider_Joachim.pdf

[marcy]

Carotisbifurkation.

хотя Бехтерев – это очень, очень интересная версия :)

[Mumma]

Rew сокращение от Bechterew?
версия, мягко говоря, забавная, приведённая ссылка никакого отношения к теме не имеет, кроме того, там всего лишь перенос слова имеет место

[Mumma]

marcy :-)

[marcy]

это называется – допусти дурака умника к гугелю.
он же ж гуглит, не приходя в сознание :)

[Wlada2002]

скорее всего все таки мой вариант верный, так как потом идет li чуть позже - а это явно слева
плюс ко всему далее всплывает стеноз бифуркации, так что наверное и в этом случае это все же он)