Risikomanagement in der Landwirtschaft gen.

[mashachekulaeva]

Пожалуйста, помогите перевести.
Mehrgefahren
Слово встречается в следующем контексте:
bietet bereits seit 1997 eine Ertragsverlustversicherung gegen Mehrgefahren an.
Заранее спасибо

[juventus]

Mehrgefahren - дополнительные риски

О преимуществах страхования урожая в компании «Альянс» говорила начальник управления агентских продаж Орловского филиала ОАО СК «Альянс» Татьяна Семенихина. Компания предоставляет своим клиентам широкий спектр страховых программ: коммерческое страхование (индивидуальные условия страхования, в том числе с учетом требований кредиторов), дополнительное страхование к полису с государственной поддержкой (страхование гибели менее 30 % урожая, страхование дополнительных рисков), комплексное страхование (урожай в том числе на элеваторе, животные, здания, техника и другое имущество).

http://орловская-губерния.рф/vr-kh/krasnozor/12050-2012-06-21-12-19-28.html

[marinik]

посмотрите про это + страхование производственных рисков в сельском хозяйстве

[mashachekulaeva]

спасибо большое!